Для openSUSE Factory запустіть від імені root:
zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/home:matwey:branches:devel:languages:erlang/openSUSE_Factory/home:matwey:branches:devel:languages:erlang.repo
zypper refresh
zypper install erlang-webmachine
Для bleeding edge erlang Factory запустіть від імені root:
zypper addrepo https://download.opensuse.org/repositories/home:matwey:branches:devel:languages:erlang/bleeding_edge_erlang_Factory/home:matwey:branches:devel:languages:erlang.repo
zypper refresh
zypper install erlang-webmachine